ОфисPromt 20 Professional / Expert

Оцените новость / программу!
4,9 из 5, всего оценок - 7
  • 100

Promt 20 Professional / Expert

PROMT Professional - надежное бизнес-решение для перевода текстов, деловой переписки и документов целиком с гарантией безопасности конфиденциальной информации. PROMT Expert 20 - корпоративное решение, предназначенное для организации процесса перевода и локализации в переводческих компаниях и отделах перевода.



КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Сокращение рисков утечки информации за счет отказа от использования онлайн-сервисов перевода

ЭФФЕКТИВНО
Повышение эффективности работы сотрудников компании с иноязычной документацией и уменьшение нагрузки на отдел переводов

УДОБНО
Моментальный перевод в среде пользователя с сохранением всех ключевых параметров

Возможности продукта Professional:

Перевод для любых задач
Связный перевод текстов любого размера, современные словари общей лексики и специализированные словари по самым разным отраслям науки и техники – все, что нужно для перевода в одной программе.
В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов.

Документы на иностранных языках - в один клик
Перевод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует работу с документами на иностранных языках и ускоряет подготовку отчетов, презентаций, маркетинговых материалов.

Перевод там, где он нужен
Приложение PROMT Агент позволяет переводить, не переключаясь между экранами программ. Достаточно выделить слово или фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом.

Уверенная переписка с заказчиками и партнерами
Перевод писем целиком с иностранного языка на родной и наоборот, использование плагина для Outlook или PROMT Агент для перевода слов и отдельных предложений поможет ускорить переписку с зарубежными заказчиками и партнерами.

Перевод с учетом отраслевой и корпоративной специфики
Специализированные словари и профили, разнообразные инструменты для точной лингвистической настройки, возможность быстрой и гибкой интеграции корпоративных ресурсов (словари, глоссарии, памяти перевода, списки имен собственных), учет корпоративного стиля в переводе.

Еще больше языков
Решение поддерживает 7 языков для офлайн перевода - английский, русский, немецкий, испанский, французский, итальянский, португальский, а также – китайский, арабский, турецкий, японский, корейский и казахский, нидерландский, хинди, финский, иврит - для переписки, поиска информации в интернете и перевода документов онлайн.



Возможности продукта Expert:

Перевод документов с сохранением форматирования
Перевод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует процесс подготовки перевода отчетов, презентаций. В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов. Узнать подробнее

PROMT Агент для мгновенного перевода текста или словарной справки
Достаточно выделить фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом. Для слов и словосочетаний Агент показывают словарную информацию - по всем словарям или только интегрированным корпоративным ресурсам.

Интеграция с SDL Trados Studio
Простая и удобная интеграция с SDL Trados Studio и возможности настройки автоматического перевода позволяют существенно экономить на подготовке профессионального перевода документов – до 35% на больших проектах.

Работа со словарями и другими настройками
Программа позволяет подключать готовые специализированные словари PROMT, создавать пользовательские словари на основании корпоративных глоссариев в ручном и автоматическом режиме, а также с помощью правил перевода управлять стилем при переводе типовых конструкций, типичных для договоров, мануалов, инструкции и других типов документов.

Работа с терминологией
Приложения Менеджер терминологии и Редактор словарей помог при извлечении частотной терминологии из документации в автоматическом режиме и создании словарей формата PROMT в ручном и автоматическом режиме.

Контроль качества перевода
Результат настройки, а также общее качество перевода можно оценить с помощью приложения Quality Assurance Lab.



Операционные системы:
• Microsoft Windows 7 Service Pack 1;
• Microsoft Windows 8;
• Microsoft Windows 8.1;
• Microsoft Windows 10;
• .NET Framework 4.5 (устанавливается автоматически).

Скачать программу Promt 20 Professional (875,8 МБ):

Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя.
Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте


Скачать программу Promt 20 Expert (901,7 МБ):

Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя.
Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте

Подписаться на новость Promt 20 Professional / Expert
При изменении новости вы получите уведомление на E-mail.
Подписаться
Уже подписались: 8

Оцените новость / программу и оставьте отзыв!
  • 100
Средняя оценка: 4,9 из 5, всего проголосовало пользователей - 7
Гость, оставишь комментарий?
Имя:*
E-Mail:

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

  1. stcc
    Нормально, спасибо ребята. С уважением
  2. sayapin_sv
    А словари какие устанавливать???
  3. sayapin_sv
    Нет файлов на Uploadship.com
    1. Yesterday Ответ
      Только что скачал без проблем на относительно высокой скорости
      1. sayapin_sv Ответ
        Странно...
  4. vvi70
    АДМИН, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОПУСТИ-ЭТО ЛЮДЯМ НАДО!
    Алгоритм Установки и Активирования переводчика PROMT20

    - Отключите Интернет и антивирус (иначе он сожрёт кейген).
    - Запустите инсталлятор.

    - После того, как PROMT20 установлен, не включайте его и WORD, а для контроля ВЫЗОВИТЕ Диспетчер Задач(Alt+Ctrl+Del)и завершите следующие процессы, если они запустились:
    PrmtSvr.exe и PTA2.exe

    - Скопируйте файлы из папки "PROTECT_CRACK" в
    C:\Program Files (x86)\PRMT20\PROTECT

    - Запустите Register.exe, появится диалоговое окно (БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ)

    - Запустите keygen

    - Скопируйте КОД Product Id из диалогового окна регистрации в соответствующее окно КЕЙГЕНА

    - Скопируйте КОД Instalation Cod из диалогового окна регистрации в соответствующее окно КЕЙГЕНА (замените нули)

    - Скопируйте Номер лицензии из КЕЙГЕНА в соответствующее окно
    диалогового окна регистрации и нажмите Register, получите сообщение успешном завершении РЕГИСТРАЦИИ.

    -Щелкнуте Activate, выберите ручную активацию и Скопируйте КОД активации из КЕЙГЕНА в соответствующее окно диалогового окна регистрации и нажмите ГОТОВО.

    - получите сообщение успешном завершении АКТИВАЦИИ.
    -снова ВЫЗОВИТЕ Диспетчер Задач(Alt+Ctrl+Del)и завершите следующие процессы: PrmtSvr.exe и Registre.exe, иначе вы не сможете сделать последний пункт.
    - Скопируйте файлы из папки "PROTECT_ORIGINAL" в :

    C:\Program Files (x86)\PRMT20\PROTECT
    И всё, писец, работаем! Удачи всем .
    1. Yesterday Ответ
      А чем отличается сей алгоритм от содержащейся в архиве инструкции?
  5. vvi70
    ПРОМТ 20 ЭКСПЕРТ встраивается в Оффис и имеет свои словари и внутренние логические связи с блоками Искусственного Интелекта 20.
    В случае установки дополнительных словарей от ПРОМТ 19 все внутренние логические связи с блоками Искусственного Интелекта 20 накрываются пи...ой т.е. медным тазом и П20 првращается в недоработанный П19.
    Проверено качество перевода одного и того же файла (Айтишная тематика) в П19 и П20.
    Перевод в П20 более точен и грамматически более изящен чем П19, были конечно мелкие огрехи, но есть надежда, что этот ИИ самообучаем.
  6. Allwoll
    А словари где?
  7. vvi70
    Оцените качество перевода PROMT 20!
    В новой версии PROMT 20 для достижения высочайшего качества при переводе технической и корпоративной документации мы использовали самые современные технологии искусственного интеллекта.
    Как они повлияли на качестве перевода?
    Сравните примеры, переведенные в PROMT 19 и новом PROMT 20 – и Вы все поймете сами!


    Выберите перевод: Английский > Русский
    Русский > Английский


    1.
    May we be patient with people who find it hard to understand us.


    PROMT 19:
    PROMT 20:
    Мы можем быть терпеливы с людьми, которым трудно понять нас.
    Давайте будем терпеливы с людьми, которым трудно понять нас.

    PROMT 20

    Гораздо лучший перевод с английского на русский:
    технических текстов и корпоративной документации, благодаря развитию общелексического и специализированных словарей и актуализации базы имен.

    Усовершенствованный алгоритм SMART NAMES:
    Все имена собственные, названия корпораций, запоминаются по всему тексту и корректно переводятся даже при использование сокращенного названия

    Внедрены мощные инструменты для словарной работы:
    Сложные синтаксические конструкции (например, глагол + предлог + существительное) не только переводятся абсолютно правильно, но и учитываются вставки между ними
  8. nexus777
    Зайдите на оф.сайт да и прочитайте,отцепитесь от Мэнсори!
  9. Lazinesss
    Цитата: Mansory
    Uploadship.com новый, с него качается быстро

    Да! Абсолютно согласен!., Спасибо!
    Скачал ! wink ., правда альтернативной "качалкой" sweat

    Чем версии отличаются, Expert от Professional?

    Присоединяюсь к вопросу.
  10. ААндрей
    +++++
  11. Yesterday
    Добрый день. Будет ли версия "Master"?
  12. Protuberance
    Оформление со времен Windows XP не меняют
  13. Protuberance
    Чем версии отличаются, Expert от Professional?
  14. Lazinesss
    "Эх!!! worried Вот хорошо бы было., еслиб залито было на Oxy.cloud и Nitroflare.com
    С выше-предложенных хостов, капец-как проблемно скачивать (лично для меня)
    Уважаемый Mansory., может посодействуете? wink
    Заранее, премного благодарен!
    1. Mansory Ответ
      на Oxy.cloud только до 100мб можно
      Nitroflare.com и так добавлен
      Uploadship.com новый, с него качается быстро
      1. Lazinesss Ответ
        Спасибо за ответ!
        Я перепутал Uploadrar.com (с него удобно скачивать) с Nitroflare.com...
        Что же касаемо Uploadship.com, то у меня часто тупит IDM ..., не распознаёт размеры скачиваемого (такое бывает, х.з. - почему)..
        А на всех остальных - "Превышен лимит скачивания"
        Чтож., попробую скачать через JDownioader..
  15. vavag
    А словари есть? Отдельно. От 19 версии подайдут?
    1. Mansory Ответ
      словарей нет
      не знаю, подойдут они или нет
      1. vavag Ответ
        Ну что ж, подождём, может появятся. Спасибо.
Комментарии
Internet Download Manager 6.35.7
От: Ачба
))) ну подруга, это вопрос не ко мне а к себе, у меня всё что мне нужно качается, да и не храню я ничего на компе сразу на облако бросаю...есть
Reg Organizer 8.30 Final
От: Ачба
какой тебе ключ? это репак она уже ПРО, а ключей здесь не раздают ))))
DxO PhotoLab 3.0.0 Build 4210 Elite
От: kin-dza-dza
в описании указано что станет на win7 .... хрен . под 8.1 и 10
Internet Download Manager 6.35.7
От: misteria
Блин спасибки )))Не знала )))Блондинка же ))Щас пойду разберусь !?Усё всех удалила потенциальных дружбанов ))
Internet Download Manager 6.35.7
От: misteria
idm афигеная прожка ну для определённых действий .
Internet Download Manager 6.35.7
От: misteria
SaveFrom.net не панацея ,там есть похлеще ищейка качает всё что есть на экране .
Reg Organizer 8.30 Final
От: Папвп
просто дайте ключ
Best PDF Tools 3.5
От: Viktor
Хорошие программы
F-Secure Freedome VPN 2.28.5979.0
От: misteria
Долго игнорировала эту программу ,других полно стояло .Ну попробовав ,реально хорошая штучка .Скорость не режет при норм инете ,при слабом инете или
Adobe Photoshop CC 2019 v20.0.7
От: cron
Такого дешёвого позора от Adobe я!(Всё относится ко мне,а не программе!), ещё не встречал!Предыдущая камера забраковала графическую часть