Офис ⇒ Promt 21 Professional / Expert + All Dictionaries + Portable
Оцените новость / программу! 4.5 из 5, всего оценок - 8 |
|
|
Portable от Spirit Summer
PROMT 21 Professional - надежное бизнес-решение для перевода текстов, деловой переписки и документов целиком с гарантией безопасности конфиденциальной информации.
PROMT 21 Expert - корпоративное решение, предназначенное для организации процесса перевода и локализации в переводческих компаниях и отделах перевода.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСокращение рисков утечки информации за счет отказа от использования онлайн-сервисов перевода
ЭФФЕКТИВНОПовышение эффективности работы сотрудников компании с иноязычной документацией и уменьшение нагрузки на отдел переводов
УДОБНОМоментальный перевод в среде пользователя с сохранением всех ключевых параметров
Возможности продукта Professional:Перевод для любых задачСвязный перевод текстов любого размера, современные словари общей лексики и специализированные словари по самым разным отраслям науки и техники — все, что нужно для перевода в одной программе.
В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов.
Документы на иностранных языках — в один кликПеревод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует работу с документами на иностранных языках и ускоряет подготовку отчетов, презентаций, маркетинговых материалов.
Перевод там, где он нуженПриложение PROMT Агент позволяет переводить, не переключаясь между экранами программ. Достаточно выделить слово или фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом.
Уверенная переписка с заказчиками и партнерамиПеревод писем целиком с иностранного языка на родной и наоборот, использование плагина для Outlook или PROMT Агент для перевода слов и отдельных предложений поможет ускорить переписку с зарубежными заказчиками и партнерами.
Перевод с учетом отраслевой и корпоративной спецификиСпециализированные словари и профили, разнообразные инструменты для точной лингвистической настройки, возможность быстрой и гибкой интеграции корпоративных ресурсов (словари, глоссарии, памяти перевода, списки имен собственных), учет корпоративного стиля в переводе.
Еще больше языковРешение поддерживает 7 языков для офлайн перевода — английский, русский, немецкий, испанский, французский, итальянский, португальский, а также — китайский, арабский, турецкий, японский, корейский и казахский, нидерландский, хинди, финский, иврит — для переписки, поиска информации в интернете и перевода документов онлайн.
Возможности продукта Expert:Перевод документов с сохранением форматированияПеревод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует процесс подготовки перевода отчетов, презентаций. В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов. Узнать подробнее
PROMT Агент для мгновенного перевода текста или словарной справкиДостаточно выделить фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом. Для слов и словосочетаний Агент показывают словарную информацию — по всем словарям или только интегрированным корпоративным ресурсам.
Интеграция с SDL Trados StudioПростая и удобная интеграция с SDL Trados Studio и возможности настройки автоматического перевода позволяют существенно экономить на подготовке профессионального перевода документов — до 35% на больших проектах.
Работа со словарями и другими настройкамиПрограмма позволяет подключать готовые специализированные словари PROMT, создавать пользовательские словари на основании корпоративных глоссариев в ручном и автоматическом режиме, а также с помощью правил перевода управлять стилем при переводе типовых конструкций, типичных для договоров, мануалов, инструкции и других типов документов.
Работа с терминологиейПриложения Менеджер терминологии и Редактор словарей помог при извлечении частотной терминологии из документации в автоматическом режиме и создании словарей формата PROMT в ручном и автоматическом режиме.
Контроль качества переводаРезультат настройки, а также общее качество перевода можно оценить с помощью приложения Quality Assurance Lab.
Операционные системы:• Microsoft Windows 7 Service Pack 1;
• Microsoft Windows 8;
• Microsoft Windows 8.1;
• Microsoft Windows 10;
• .NET Framework 4.5 (устанавливается автоматически).
Скачать программу Promt 21 Professional (843,5 МБ): Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя. Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте Скачать программу Promt 21 Expert (851,85 МБ): Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя. Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте
• «Бизнес» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское, испанско-русское, русско-испанское, итальянско-русское)
- Акции
- Бухгалтерия и учет затрат
- Запасы и склад
- Инвестирование
- Менеджмент
- Оплата труда
- Страхование
- Торговля
- Транспортировка
- Управление персоналом
- Финансово-кредитный
- Экономика
• «Промышленность» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское)
- Авиация
- Автомобильный
- Деревообработка
- Железнодорожный
- Кораблестроение
- Косметика
- Пищевая промышленность
- Полиграфия
- Сельское хозяйство
- Строительство
- Текстильная промышленность
• «Наука» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское)
- Биология
- Геология
- Естественно-научный
- Измерительные приборы
- Лингвистика
- Математика
- Медицина и фармацевтика
- Техника
- Физика
- Физика сигналов
- Физика электричества
- Химия
- Экология
• «Техника» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, итальянско-русское)
- Водный транспорт
- Военный
- Вооружения
- Генераторы энергии
- Горнодобывающее оборудование
- Двигатели и приводы
- Калибровка и испытания
- Крепления и фиттинги
- Металлургическое оборудование
- Механика
- Наземный транспорт
- Оборудование
- Самолеты
- Электропитание
• «IT» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, испанско-русское)
- CAT-технологии
- Администрирование
- Аппаратное обеспечение
- Базы данных
- Бизнес для ИТ
- Математика для ИТ
- Микропроцессоры
- Разработка ПО
- Сети
- Сигнализация
- Телефония
- Техобслуживание
- Физика для ИТ
• «Все словари» (англо-русское, русско-английское, немецко-русское, русско-немецкое, французско-русское, русско-французское, испанско-русское, русско-испанское, итальянско-русское)
- Объединяет коллекции Бизнес, Промышленность, Наука, Техника и IT.
Скачать словари для Promt 21 (60 МБ): Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя. Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте Особенности портативной версии от Spirit Summer:
• Удалены некоторые файлы
• Проведено лечение
• Установлена и активирована коллекция «Все словари»
• Включена выгрузка "Электронного словаря" после закрытия (можно изменить в настройках)
• Агент после запуска - в трее.
• Плагин для Internet Explorer не установлен
• С подключенным интернетом первый запуск медленный (программа адаптирует пути, выкладывает словари и пр. из контейнера в песочницу, происходит подключение к сервисам перевода). Без интернета программа запускается намного быстрее, но не будет онлайн-перевода.
• В случае слёта регистрации, закройте приложение. Дождитесь окончания процессов связанных с программой, удалите папку внутри общей папки, и поместите программу в исключения Брандмауэра.
Скачать портативную версию Promt Expert 21 (418,34 МБ): Вам закрыт доступ к данной инфомарции или блок был удален по требованию правообладателя. Для того, что бы получить доступ, вам необходимо выполнить Авторизацию на сайте
Подписаться на новость Promt 21 Professional / Expert + All Dictionaries + Portable
При изменении новости вы получите уведомление на E-mail.
Подписаться
Уже подписались: 15
evg53,
morist,
woloshin,
DARK666AND777,
eyp123,
mi24,
Skipper,
nagov,
kn853,
joker.jx,
Viuivan,
ААндрей,
asusa7,
rm1508,
Dwarf,
Dachshunder,
massaget2012,
vladimnov,
AlexDiakov,
Stas159,
vik225577,
alalf1958,
yumaks,
vkrev45,
Arvydas,
Dipavik,
Балабол,
shvv53,
magrada,
NaumVlad19881980,
B-ebd_Catod,
lancaster,
viktorkkk,
baker,
tango2,
levani,
idksv,
Dron911,
ral18,
Slada,
Granit11,
pinj,
__Andrey__,
DEN266,
medik495,
Master7,
schinda,
vladvl56,
joroart755,
FAS500124,
bioloniks,
aleks1965,
bookmaker,
VASICO,
mindzhurna,
asacha,
VIKITA,
Barros,
DJFenix,
nickolay22,
ZOleg76,
dbor59,
kostaxz,
kubrdu,
AdlerXP,
jackSh,
Superforum,
ave1956,
Serg007,
konstanzhoglo,
piccolo,
Mitja,
ValerK,
WladK,
Alex-Trask,
biram062,
Duduk,
Angel35022,
michal2,
jondo6,
Krauzer_Extaz,
Lovelas,
pahasy4,
62Blackmonk,
Sailorvnature,
arkhiman,
oBa21
Новость отредактировал: Mansory - 27/11/2020
Причина: Добавил портативную версию